Nueva colección
La colección que le devuelve algo a la tradición
Eturel siempre hemos mirado a lo popular para crear. Inspirada en los trajes regionales, hecha con los tejidos de Eturel, pensada para vestir el presente con alma del pasado. Hechos desde el respeto, el amor, y las ganas de imaginar nuevas formas de vestir nuestras raíces.
Dos trajes regionales, una colección que lo cambia todo
Aquí todo tiene una raíz, pero también alas.
Es nuestra manera de cuidar lo de antes para que forme parte de lo que viene.
En Eturel siempre hemos mirado a lo popular para crear.
A los tejidos de antes, a los colores de los refajos, a los cuadros de las camisas del pueblo, a las flores de las cortinas de la abuela.
Pero esta vez hemos querido ir un paso más allá:
¿Y si en lugar de solo inspirarnos en la tradición… se la devolvemos?
Y así nació esta colección: una reinterpretación de la indumentaria tradicional, confeccionada con nuestras propias telas, con la mirada puesta en Castilla, pero con el corazón en toda España.Esta colección no es una más.
Es una celebración de lo que fuimos y de lo que podemos ser. Una forma de decir que lo artesano también puede ser diseño.
Y que nuestras telas, aunque nuevas, están llenas de historia.
el proceso
Hemos creado dos trajes regionales únicos con tejidos de esta colección.
Ambos como homenaje sincero a la cultura que nos inspira.
las telas
Cada una de nuestras telas ha sido elegida por su conexión con la tradición textil española. Seleccionamos colores, texturas y motivos.
los trajes
El resultado son dos diseños que recogen lo más emblemático de las dos Castillas, pero que bebe de la tradición de todos.
